{{ item.name }} {{ item.isActive ? 'فعال' : 'غیرفعال' }} {{ item.course?.title || 'بدون دوره' }} استاد {{ item.professor ? `${item.professor.name || ''} ${item.professor.surname || ''}`.trim() : '—' }} شروع {{ formatJalali(item.startDate) }} پایان {{ formatJalali(item.endDate) }} شهریه {{ formatPrice(item.tuitionFee) }}