Use the filepond-image field, parse the API envelope, and load private files through the authenticated content endpoint so uploads persist and images display.